Οι εκδοτικές μας υπηρεσίες καλύπτουν κάθε στάδιο της εκδοτικής διαδικασίας, ώστε το έργο σας να παραχθεί με επαγγελματισμό και να είναι έτοιμο για διανομή. Παρέχουμε ολοκληρωμένες υπηρεσίες επιμέλειας και διόρθωσης, με στόχο τη βελτίωση του κειμένου σας ως προς την καθαρότητα, την ακρίβεια και τη συνέπεια στη γλώσσα και το ύφος.
Η ομάδα σχεδίασης δημιουργεί υψηλής αισθητικής εξώφυλλα και καλοσχεδιασμένες εσωτερικές σελίδες, προσαρμοσμένες στο ύφος και το κοινό του βιβλίου σας, ενισχύοντας έτσι την αναγνωσιμότητά του.
Πέρα από την παραγωγή, αναλαμβάνουμε και το σύνολο της διανομής: από ηλεκτρονικά καταστήματα και βιβλιοπωλεία έως δίκτυα βιβλιοθηκών. Επιπλέον, φροντίζουμε για την καταχώριση του ISBN (Διεθνής Αριθμός Βιβλίου), ένα βασικό στοιχείο για την καταλογογράφηση και εμπορική διάθεση του τίτλου σας μέσω παγκόσμιων εκδοτικών καναλιών.
Με την έκδοση ISBN, διασφαλίζουμε ότι η έκδοσή σας αναγνωρίζεται επαγγελματικά και είναι εύκολα προσβάσιμη από αναγνώστες, πωλητές και φορείς σε όλο τον κόσμο.
Παρέχουμε εξειδικευμένες υπηρεσίες αντιπροσώπευσης πνευματικών δικαιωμάτων για ευρωπαϊκούς εκδοτικούς οίκους που επιθυμούν να εισέλθουν στην κινεζική αγορά, καθώς και για κινεζικούς εκδοτικούς οίκους που θέλουν να προσεγγίσουν την ευρωπαϊκή αγορά.
Διαχειριζόμαστε όλες τις πτυχές των διαπραγματεύσεων και του συντονισμού συμβολαίων μεταξύ εκδοτών, διασφαλίζοντας σαφείς, δίκαιες και αμοιβαία επωφελείς συμφωνίες.
Παρέχουμε υψηλής ποιότητας δείγματα μετάφρασης επιλεγμένων κεφαλαίων ή αποσπασμάτων από το πρωτότυπο έργο, προσαρμοσμένα ειδικά για υποβολή σε ξένους εκδότες. Η υπηρεσία μας διασφαλίζει ότι τα μεταφρασμένα δείγματα μεταφέρουν με ακρίβεια το ύφος, τον τόνο και την ουσία του πρωτότυπου περιεχομένου, προσελκύοντας εν δυνάμει συνεργάτες σε εκδοτικούς οίκους.
Επιπλέον, προσφέρουμε επαγγελματική επιμέλεια προτάσεων, βελτιώνοντας το υλικό υποβολής όπως περίληψη, βιογραφικά συγγραφέα και σχέδια μάρκετινγκ, ώστε να παρουσιάζετε το έργο σας με τον καλύτερο δυνατό τρόπο και να αυξάνετε τις πιθανότητες επιτυχίας σε διεθνείς αγορές.
Συνδέουμε ευρωπαϊκούς και κινεζικούς εκδοτικούς οίκους, ταιριάζοντας προσεκτικά τα ενδιαφέροντα, τις ειδικότητες και τους καταλόγους τους, προωθώντας επιτυχημένες συνεργασίες.
Προσφέρουμε εξειδικευμένη πολιτισμική συμβουλευτική για να βοηθήσουμε εκδότες και συγγραφείς να κατανοήσουν τις ιδιαίτερες προτιμήσεις, τάσεις και κανονισμούς των κινεζικών και ευρωπαϊκών αγορών.